フォトブックにコメントやキャプションが入ると、後から読み返して楽しいフォトブックになります。
コメントやキャプションに何を書いたら良いか迷った時の参考にしてください。
タイトルの例と付け方はこちら
目次
フォトブックコメント・キャプションの考え方
コメント・キャプションの考え方は主に3パターンあります。
(1)自分目線のセリフで考えてみる
「可愛い笑顔だね」
「生まれてきてくれてありがとう」
など、自分が写真の主人公に向かって話しかけるイメージでコメントをつけます。
一番わかりやすい(思いつきやすい)方法です。
(2)写真の主人公目線のセリフで考えてみる
「ねむたいなー」
「ままはどこ?」
など、写真の主人公が話しているイメージでコメントをつけます。
物語・絵本風になり、子供と一緒に見るもの楽しいですね。
(3)場所や時間を記しておく
「2021年 運動公園にて パパとボールあそび」
「1歳1ヶ月 自宅にて 初めて歩いた日」
など、日付(or年齢・月齢)+場所+できごとでコメントをつけます。
忘備録になり「このとき・この場所で・こんなことがあった」というのが一番わかりやすいです。
まだ見てなかったらみてね!
フォトブックを15年以上作り続けているフォトブックマニアが、
実際の仕上がりを徹底比較した結果はこちら↓
\ 当サイト限定 割引クーポン配布中! /
子供・赤ちゃんの成長記録のフォトブックコメント文章例
赤ちゃんの出産後の写真 コメント文章例
【新生児・出産直後】
- 〇月〇日 とってもかわいい赤ちゃんが産まれました おなまえは〇〇です
- 〇〇ちゃんが生まれて みんなおおよろこび!
- うまれてきてくれて ありがとう
- 新しい家族が増えました
- ボク0歳、ママも0歳
- 〇〇ちゃん やっと会えたね
- お名前決まったよ
- パパ似かな?ママ似かな?
- うまれたときの体重は〇〇グラム。ずっしり、幸せの重さ。
- お宮参り、神様にごあいさつ
【新生児・出産直後】英語のコメント文例
- A baby was born(赤ちゃんが生まれました)
- Hi Mam!Hi Dad!(やぁ、ママ、パパ)
- Did you miss me?(会いたかった?)
赤ちゃん・子供の表情の写真 コメント文章例
【楽しい・笑顔】
- みんながしあわせになる笑顔
- とってもうれしそう
- おめめがキラキラ
- ほっぺがつやつや
- にっこり、ごきげんだね
- 明日もいっぱい笑ってね
- 今日もいい日だね
- にこにこ 楽しいね
【楽しい・笑顔】英語のコメント例文
- Perfect smile!(完璧な笑顔!)
- It’s my power(これが私の元気の源)
【寝顔】
- 寝顔もとってもかわいいね
- 明日もたのしい1日になりますように
- スヤスヤ、むにゃむにゃ
- ねむたいなー
- あれ?いつのまにか寝ちゃったね
- 大好きなぬいぐるみさんと一緒に
- さっきまで泣いてたのにもう寝ちゃった
- ZZZ…
【寝顔】英語のコメント例文
- In a dream(夢の中)
- Sleeping beauty(眠れる森の美女)
【泣き顔】
- 泣き顔もかわいいね
- 大粒の涙
- 全力の号泣
- あーあ、泣いちゃった
- あーん、涙が出ちゃうよー
- 泣きすぎてしゃっくりでちゃった
- うえーんって元気に泣いたよ
- 鳴き声もパワフル
【泣き顔】英語のコメント例文
- OMG(オーマーガー)
- Woooo,Cry Cry Cry(えーんえーんえーん)
赤ちゃん・子供の動作の写真 コメント文章例
【はじめての〇〇】
- はじめてのはいはい、よいしょよいしょ
- はじめてのおふろ、きもちいいね
- はじめてのごはん、もぐもぐ、おいしいね
- はじめてのあんよ、ちょっと心配
- はじめてのおしゃれ、みんなにほめられたよ
- はじめてのおたんじょうび、1歳になったよ
- はじめてのおでかけ、どきどきワクワク
- はじめての散髪、すっきりしたね
- はじめてのおともだち、なかよくしてね
【はじめての〇〇】英語のコメント例文
- My first experience.(はじめての経験)
【食べる・食事】
- 自分で食べられるようになったね
- おいしいね
- もぐもぐもぐもぐ
- おいしいなぁ、もっとちょうだい
- たくさん食べて大きくなってね
- この味はじめて
- ぼくの大好物
- 食いしん坊バンザイ
【食べる・食事】英語のコメント例文
- Yummy!(おいしい)
- I’m so hungry(すっごくお腹すいた)
【遊ぶ・公園】
- おしゃれしておでかけ
- ドキドキの公園デビュー
- すべり台にびっくり
- おひさまが気持ちいいな
- 雨の日も楽しいね
- お気に入りのぬいぐるみ、ずっと手放さないね
- これがボクのお気に入りおもちゃ
- おばあちゃんにもらったおもちゃだよ
- このおもちゃ大好き
【遊ぶ】英語のコメント例文
- Sunny day(いい天気)
- It’s rainy(今日は雨)
- I like it!(これ大好き)
- It’s MINE!(わたしのものよ)
【お風呂・入浴・沐浴】
- お風呂大好き
- お風呂きらーい
- あぁさっぱりした
- 肩まで浸かって10数えて
- お湯の中きもちいいなぁ
- ゴシゴシ洗うよ
- ほっぺが真っ赤になっちゃった
【お風呂・入浴・沐浴】英語のコメント例文
- bath time(お風呂の時間)
- so hot!(熱い)
【抱っこ】
- だっこされてゆーらゆら
- ここがわたしの特等席
- 抱っこされて楽ちんだなぁ
- 我が家のお姫様はだっこが大好き
- 遠いところまで見えるねぇ
- やっぱりママのだっこがいちばん
- ぎゅってしてね
- パパの手大きいなぁ
- 抱き癖ついてもいいんです
- だっこされるとあったかいね
【抱っこ】英語のコメント例
- Love HUG(抱きしめる)
- It’s my favorite place(ここがお気に入りの場所)
子供のイベントの写真 コメント文章例
【七五三】のコメント文例
- 七五三おめでとう!これからも、元気にすくすく育ってね
- 七五三おめでとう!のびのび元気に育ってね
- 今日は嬉しい七五三 これからもすくすく大きくなってね
- 今日は七五三のお参りへ おばあちゃんおじいちゃんも一緒に 神様にごあいさつ
- 自分で選んだお着物 とってもかっこいいね
【誕生日】のコメント文例
- 生まれてきてくれてありがとう
- 1才の誕生日おめでとう。みんな〇〇ちゃんが大好きだよ
- 〇〇ちゃんは、みんなのたからものだよ
- 〇〇ちゃんが生まれてきてくれて本当に幸せだよ
- これからも、元気にすくすく大きくなってね
【誕生日】英語のコメント例
- My first Birthday(はじめてのお誕生日)
- Happy birthday to you( 誕生日おめでとう )
- Wishing you many, many more happiness(これからもより多くの幸せを願っています)
マタニティ・エコー写真の写真 コメント文章例
- もうすぐ会えるね
- 早く会いたいな
- パパとママの声、聞こえる?
- たくさん動く、良い子だね
【マタニティ・エコー写真】英語のコメント例
- I am looking forward to seeing you(あなたに会えるのを楽しみにしています)
結婚式のフォトブック写真 コメント文章例
- 新郎新婦入場 大切な式のはじまりです
- 誓いの言葉 愛し、敬い、いつくしむ
- 守るものができた瞬間
- 幸せな家庭を築きます
- 今日が夫婦としての第一歩だね
- 良き日の始まり
- ケーキ入刀 はじめての共同作業
- ケーキ入刀 力を合せて
- 夫婦になったんだね
- キャンドルサービス 愛の炎が灯る瞬間
- キャンドルサービス 手が震えちゃうね
- キャンドルサービス みんなが笑顔でうれしかったな
- キャンドルが灯された会場、きれい
- 涙が止まらない 両親への手紙
- 両親への手紙 伝えきれない感謝
- 両親への手紙 今まで育ててくれて、ありがとう
- お父さん、お母さんの子で良かった
- これからもよろしくね
- 新しい家族が増えました
- ブーケトス みんな、いくよー
- ブーケトス 幸せのバトン受け取って
- ブーケトス 宙を舞うブーケ
- ブーケトス みんなが幸せになれますように
- ブーケトス 青空とブーケ
【結婚式】英語のコメント例
- It’s Wedding(結婚式)
- The first step(はじめの一歩)
- wedding vows(誓いの言葉)
- wedding cake(ウェディングケーキ)
- First collaboration(はじめての共同作業)
- candle service(キャンドルサービス)
- Nice couple(すてきなカップル)
- Thank you dad and mom(お父さん、お母さんありがとう)
- Thank you letter(感謝の手紙)
- bouquet toss(ブーケトス)
彼氏彼女・カップルのフォトブック写真 コメント文章例
- 一緒にいると どこでも、何しても楽しい
- ちょっと緊張してたはじめてのデート
- 二人で眺めた キラキラの夜景
- たくさん笑ったね
- クリスマス一色の街で一緒に
- 二人だけのクリスマスパーティー
- 付き合って3年目の記念日 これからもよろしくね
【彼氏彼女・カップル】英語のコメント例
- My sweet(彼氏・彼女)
- I want you!(あなたと居たい)
- I love you(あなたが大好き)
- White Christmas(ホワイトクリスマス)
- Our anniversary!(私たちの記念日)
- Thank you so much(本当にありがとう)
友達のフォトブック写真 コメント文章例
- いつも一緒にいてくれてありがとう
- 不安や心配も吹き飛ばしてくれるいつものメンバー
- わいわい楽しいランチタイム
- 顔を合せれば笑ってばかりだね
- 一緒にお買い物、美味しいランチ 幸せな時間
- 時間忘れて遊べる友達
- これからもずっと友達でいてね
【友達】英語のコメント例
- My best friend(私の親友)
- It’s fun!(楽しい!)
- School Life(学園生活)
- It’s my team!(私の仲間)
ペットのフォトブック写真 コメント文章例
【飼い主の視点】
- ようこそ、我が家へ
- 今日から家族の一員だよ
- 我が家のかわいい新入り
- いろんなものに興味津々
- よちよちだけどずんずん歩くよ
- あんよがかわいい
- これは美人さんになるぞ
- 小さいのにちゃんと自分でできるんだね
- 遊びながら眠っちゃった どんな夢見てるのかな
- ひろーい公園に来たよ 思いきり走って気分爽快
- 土を見るとつい掘っちゃうね
【ペットの視点】
- お外はいろんな匂いがするなぁ、くんくん
- 今日もお腹いっぱい
- ここからの景色が大好き
- ねぇママさん、それはなぁに?
- ティッシュで遊んで叱られちゃった
- え、今日ってお風呂の日なの?
【ペット】英語のコメント例
- It’s my puppy(うちの子犬)
- What a cute kitten!(なんてかわいい子猫!)
- My family(私の家族)
- I’m so HAPPY(とっても幸せ)
- I like OSANPO(お散歩大好き)
- I love them(みんなが大好き)